Les aspects sociaux du Soi - The social aspect of the Self - Aspecto social del "Sí-mismo"
"Nous savons, par l’étude du comportement social des animaux supérieurs que les petits groupes (de dix à cinquante individus environ) offrent les meilleures conditions de vie pour l’individu tout autant que pour le groupe, et l’homme n'apparait pas comme une exception à cet égard. Son bien-être physique, sa santé mentale, et, par delà la sphère des activités animales, son efficacité culturelle semblent particulièrement favorisés par de telles structures sociales.